Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

С немецкого на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Испанский
Немецкий
Русский

vital node

Толкование Перевод

1 node

noun

(Bot., Astron.) Knoten, der

* * *
[nəud]
noun

1) (a small swelling eg in an organ of the body.) der Knoten

2) (a place, often swollen, where a leaf is attached to a stem.) der Knoten

* * *

node

[nəʊd, AM noʊd]

n Knoten m; (intersection) Schnittpunkt m; COMPUT Schnittstelle f, Knotenpunkt m

lymph \nodes Lymphknoten

* * *
[nəʊd]
n
Knoten m
* * *

node [nəʊd] s

1. allg Knoten m ( auch ASTRON, BOT, MATH; auch fig im Drama etc):

node of a curve MATH Knotenpunkt m einer Kurve

2. MED Knoten m, Knötchen n, Überbein n:

gouty node Gichtknoten;

singer’s node Stimmband-, Sängerknötchen;

vital node Lebensknoten

3. PHYS Schwingungsknoten m

* * *

noun

(Bot., Astron.) Knoten, der

* * *

n.

Knoten - m.

English-german dictionary > node
2 vital

adjective

1) (essential to life) lebenswichtig

vital organs — lebenswichtige Organe

2) (essential) unbedingt notwendig; (crucial) entscheidend, ausschlaggebend [Frage, Entschluss] (to für)

it is of vital importance or vital that you... — es ist von entscheidender Bedeutung, dass Sie...

3) (full of life) lebendig, kraftvoll [Stil]; vital [Person]

* * *

adjective

1) (essential; of the greatest importance: Speed is vital to the success of our plan; It is vital that we arrive at the hospital soon.) (lebens)wichtig

2) (lively and energetic: a vital person/personality.) lebendig

•

- academic.ru/80508/vitality">vitality

* * *

vi·tal

[ˈvaɪt^əl, AM -t̬^əl]

adj

1. (essential) essenziell, unerlässlich; (more dramatic) lebenswichtig, lebensnotwendig

to play a \vital part eine entscheidende Rolle spielen

to be of \vital importance von entscheidender Bedeutung [o von größter Wichtigkeit] sein

▪ to be \vital to sth für etw akk lebenswichtig [o unerlässlich] sein

▪ it is \vital to do sth es ist äußerst wichtig, etw zu tun

▪ it is \vital that... es ist von entscheidender Bedeutung, dass...

2. ( approv form: energetic) person vital, lebendig

* * *
['vaɪtl]
1. adj

1) (= of life) vital, Lebens-; (= necessary for life) lebenswichtig

vital organs — lebenswichtige Organe pl

vital spark (fig) — zündender Funke

2) (= essential) unerlässlich

of vital importance — von größter Wichtigkeit

this is vital — das ist unbedingt notwendig

your support is vital to us — wir brauchen unbedingt Ihre Unterstützung

is it vital for you to go?, is it vital that you go? —

it's vital that this is finished by Tuesday — das muss bis Dienstag unbedingt fertig sein

how vital is this? — wie wichtig ist das?

such skills are vital for survival — derartige Fähigkeiten sind überlebenswichtig

3) (= critical) argument, issue entscheidend; error schwerwiegend, schwer wiegend

at the vital moment — im kritischen or entscheidenden Moment

the vital problem — das Kernproblem

4) (= lively) person vital; artistic style lebendig

2. n

the vitals — die lebenswichtigen Organe; ( hum

* * *

vital [ˈvaıtl]

A adj (adv vitally)

1. Lebens…:

vital functions ( principle, etc);

vital energy ( oder power) Lebenskraft f;

vital index (Statistik) Vitalitätsindex m (Verhältnis zwischen Geburts- und Sterbeziffern);

vital records standesamtliche oder bevölkerungsstatistische Unterlagen;

vital spark Lebensfunke m;

vital statistics

a) Bevölkerungsstatistik f,

b) umg hum Maße pl (einer Frau);

Bureau of Vital Statistics US Personenstandsregister n; → node 2

2. lebenswichtig (to für):

vital industry (interests, organ, etc);

vital parts → B 1;

vital necessity Lebensnotwendigkeit f

3. wesentlich, grundlegend

4. (hoch)wichtig, entscheidend ( beide:

to für):

vital problem Kernproblem n;

vital question Lebensfrage f;

of vital importance von entscheidender Bedeutung

5. fig lebendig (Stil etc)

6. vital, kraftvoll, lebensprühend (Persönlichkeit etc)

7. lebensgefährlich, tödlich (Wunde etc)

B spl vitals

1. MED edle Teile:

a) lebenswichtige Organe pl

b) Genitalien pl

2. fig (das) Wesentliche, wichtige Bestandteile pl

* * *

adjective

1) (essential to life) lebenswichtig

vital organs — lebenswichtige Organe

2) (essential) unbedingt notwendig; (crucial) entscheidend, ausschlaggebend [Frage, Entschluss] (to für)

it is of vital importance or vital that you... — es ist von entscheidender Bedeutung, dass Sie...

3) (full of life) lebendig, kraftvoll [Stil]; vital [Person]

* * *

adj.

entscheidend adj.

grundlegend adj.

wesentlich adj. n.

wesentlich adj.

English-german dictionary > vital

См. также в других словарях:

Node — Literally a knot, a node is a collection of tissue. For example a lymph node, is a collection of lymphoid tissue. A nodule is a small node, a little collection of tissue. * * * 1. A knob or nodosity; a circumscribed swelling; in anatomy, a… … Medical dictionary
noeud vital — A circumscript region in the lower part of the medulla oblongata, near the apex of the calamus scriptorius, interpreted by M. Flourens (1858) as a nerve center controlling respiration. SYN: vital knot, vital node. [ … Medical dictionary
Arlington Baths Club — was originally built during 1870 1871 and is a fine example of Victorian Architecture of the time. It opened on the August 1 1871 as the Arlington Swimming Club. Along with bicycling and tennis clubs it formed part of that developing interest… … Wikipedia
Data Storage Institute — (Singapore) Vision To be a vital node in a global community of knowledge generation and innovation, nurturing research talents and capabilities for world class Research Development in next generation technologies. Mission To establish Singapore… … Wikipedia
cardiovascular disease — Introduction any of the diseases, whether congenital or acquired, of the heart and blood vessels (blood vessel). Among the most important are atherosclerosis, rheumatic heart disease, and vascular inflammation. Cardiovascular diseases are a … Universalium
Nodes of Ranvier — are known as the gaps (about 1 micrometer in diameter) formed between myelin sheath cells along axons or nerve fibers. OverviewSeveral vertebrate axons are surrounded by a myelin sheath allowing rapid and efficient saltatory propagation of action … Wikipedia
2011 Egyptian revolution — For other revolutions, see Egyptian revolution. 2011 Egyptian revolution Part of the Arab Spring … Wikipedia
Myelin sheath gap — Drawing of a peripheral nerve axon (labeled axis cylinder ), showing a node of Ranvier along with other features … Wikipedia
Disease — Illness or sickness often characterized by typical patient problems (symptoms) and physical findings (signs). Disruption sequence: The events that occur when a fetus that is developing normally is subjected to a destructive agent such as the… … Medical dictionary
Critical Foreign Dependencies Initiative — The Critical Foreign Dependencies Initiative (CFDI) is a strategy and list, maintained by the United States Department of Homeland Security, of foreign infrastructure which if attacked or destroyed would critically impact the U.S. [1][2] A copy… … Wikipedia
NATO Science, Technology and Research Network — The NATO Science, Technology and Research Network (STARNET) was developed to deal with the vast and rapidly growing amount of data relevant and vital to the success of the research and development process and the overall advancement and… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

vital node

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

vital node

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: